IslayBlog.com -> 2006 -> Blogging Islay Malts in Hungarian

IslayBlog.com

03/Jun/2006

Blogging Islay Malts in Hungarian

Apart from German and English, some school French, less than basic Swedish and a few Dutch words my language capabilities are limited. Hence I won't be able to translate anything of this, apart from that it is about Islay single malt whisky:

A single malt skót whisky - és csak az, mert a kereskedelmi brandekbe gyömöszölt, összepancsolt márkákkal komoly szándékú füstrajongó még a verbalitás szintjén sem érintkezik! -, szóval az igazi skót whisky egyik nagy családja az Islay (kiejtve nagyjából: Ájla) szigetéro"l származó italok csoportja. Sokak szerint ezek a whiskyk a szakma csúcsteljesítményei, legalábbis e sorok szerzo"je szerint mindenképpen.

It's from a Hungarian blog, judging from the images and a few English quotes writing about drinks and in particular 'smoky' tastes: A füstölés rabságában. More languages to follow if I find any.

Advertising

Navigation

[Previous entry: "WalkIslay 2006 Travelogue Complete"] [Home] [Next entry: "Colonsay Hotel"]